En 2018 me pidieron presentar en Cocentaina un libro que no había buscado: La vida dins dels ulls, de Carles Cortés, construido sobre la vida real de mi padre, Gerardus David Story, a quien en Alcoy llamaban «el Formatger» y que sobrevivió al Holocausto.
La vida dins dels ulls es una novela de ambientación histórica centrada en la memoria del pueblo judío; a través de dos historias que se entrelazan —la de un holandés marcado por el Holocausto y la de un joven judío del siglo XV que huye en busca de su identidad— explora la persecución, el exilio y la necesidad de preservar el legado de quienes sobrevivieron.
Acepté sin planearlo y aquella tarde abrí en público unas heridas que hasta entonces habían permanecido casi por completo en el ámbito privado, delante de amigos y familiares que desconocían buena parte de esa historia. No fue el inicio de mi escritura —ya llevaba años escribiendo—, pero sí uno de los momentos en que mi biografía dejó de ser solo íntima para convertirse en voz compartida.
De esa herencia nacen algunas de las características que me definen: cierta incomodidad ante quien decide quién merece vivir y quién no; la convicción de que sobrevivir, por sí solo, no basta, porque hace falta encontrar un sentido a lo vivido; y también una tolerancia aprendida a la ausencia, porque el mismo hombre que sobrevivió al horror de la guerra no supo, después, quedarse conmigo.
La otra mitad de mi historia nace en un lugar muy distinto. En el capítulo 3 de Viaje multiversal de la conciencia cuento cómo dos adolescentes se cruzaron una Nochebuena y cómo un simple «no» terminó convirtiéndose en el gran «sí» de nuestras vidas. Yo venía de una familia marcada por los contrastes y las ausencias; Cristina, en cambio, creció en un hogar donde nunca dudó de que era querida. De ella aprendí a construir confianza donde antes había incertidumbre y a comprender que la lealtad, sostenida durante décadas, es también una forma de fe.
Quizá por eso escribo como escribo: prefiero invitar antes que imponer, tender puentes antes que levantar muros y dejar preguntas abiertas antes que ofrecer certezas fáciles. Siempre Juntos nace de esa mezcla de memoria y confianza: del intento de mirar de frente lo heredado sin renunciar a la posibilidad de un futuro compartido.
Documento Histórico] Notas originales de la presentación (Cocentaina, Septiembre de 2018)
(Nota de edición: El siguiente texto se reproduce tal y como fue redactado originalmente por Tommy en sus notas personales de apoyo para la lectura en público).
OBJETIVO
El autor, Carles, narra las consecuencias de la persecución del pueblo judío con el hilo conductor de estos dos personajes utilizando un tercero llamado Nathan (el vecino).
Es una novela con un elemento histórico en la que el protagonista busca sus orígenes y cuyo principal objetico es la búsqueda de la identidad, la divulgación del pasado, la historia, la fe en un creador, y el reconocimiento del sufrimiento del pueblo judío.
Una narración para concienciar y actuar en consecuencia para forjar un futuro mejor para todos nosotros y pata todos nuestros descendientes.
CIERRE
«I ara, acabe com vaig començar.»
Carles, moltes gràcies de nou per esta obra. El temps dedicat a la investigació i l’enfocament utilitzat per a fer-nos conscients sobre les conseqüències de no aprendre del passat i no actuar per a evitar estes històries en el futur.
Moltes gràcies a tots.
Texto original leído en la presentación de La vida dins dels ulls en Cocentaina (Alicante), septiembre de 2018.
Nota personal. En 2018 estas notas nacieron como un borrador escrito a mano y, después de varias correcciones, las pasé a Word para preparar la presentación. Eran años en los que escribir seguía siendo un proceso completamente manual, mucho antes de que la inteligencia artificial pudiera ayudar a redactar un texto.